Språkvask engelsk

Språkvask engelsk er smart å benytte seg av dersom du har engelskspråklige tekster som skal publiseres på en nettside.

Kanskje du ønsker å nå en større, internasjonal målgruppe, og derfor ønsker å kommunisere med målgruppen på engelsk?

Da gjelder det å kommunisere med et velformulert og enkelt språk som appellerer til alle.

Språkvask for engelskspråklige tekster er også uvurderlig for deg som skal levere inn viktige engelskspråklige oppgaver i studiesammenheng.

Kanskje det endelig er tid for å levere masteroppgaven du har jobbet på i lang tid? Unngå å gi sensoren et dårlig førsteinntrykk med «halvveis» engelsk.

Språkvask engelsk gir deg et ypperlig utgangspunkt enten du driver bedrift eller har viktige avhandlinger som skal leveres inn.

Vi skal her se nærmere på hva språkvask av engelskspråklige tekster innebærer, og fordelene dette gir deg!

PS: Hos oss mottar du de første 500 ordene helt gratis! Fyll ut skjemaet nedenfor, så hjelper vi deg!

Dette betyr språkvask for teksten din

Mange forveksler korrekturlesing og språkvask. Dette er kanskje ikke så rart, da korrekturlesing som regel inngår i språkvask. Språkvask er imidlertid mer enn bare korrektur.

Faktisk kan det betraktes som en form for redigering, da en språkvasker gjerne skriver om deler av teksten som er uheldig formulert.

Språkvask engelsk handler om å få teksten til å bli mer lettlest, samtidig som målet er at teksten skal fremstå som flytende.

Tungvinte formuleringer erstattes til fordel for enkle formuleringer som appellerer til mottakerne.

En språkvasker vil også sørge for at ordbruken er konsekvent. Dette betyr blant annet at teksten din ikke inneholder forskjellige skrivemåter for ett og samme ord.

Et eksempel på dette er om teksten inneholder både «color» og «colour» – som er henholdsvis amerikansk-engelsk og britisk-engelsk.

• Korrekt engelsk språk uten skrivefeil og grammatiske feil
• Enklere formuleringer
• Flytende engelsk språk
• Konsekvent ordbruk

Har du behov for språkvask engelsk?

Det er fort gjort å overvurdere sine engelskkunnskaper. I realiteten er det de færreste nordmenn som kan skrive tekster med flytende engelsk språk.

Nordmenn er eksperter på å blande «is» og «are», «have» og «has» så vel som genitiv og flertall.

Det er også viktig å huske på at engelsk språk har en annen ordstilling enn norsk. På engelsk er det for eksempel vanlig at subjektet kommer før verbalet, mens det omvendte ofte gjelder på norsk.

Slike skriveregler kan være forvirrende om du skal skrive en viktig tekst på engelsk. Da er språkvask engelsk godt å ha – enten du har en bedrift eller skriver som privatperson.

Vi forbedrer tekstene dine!

Mange kvier seg for å levere eller publisere engelskspråklige tekster – spesielt hvis de ikke har engelsk som morsmål.

Heldigvis er det hjelp å få. Din Tekstforfatter har dyktige og erfarne tekstforfattere med kompetanse innen språkvask engelsk.

La oss forvandle teksten din fra middelmådig til engasjerende og lettlest! En dyktig språkvasker kan med nødvendig kompetanse innen engelsk språk redigere og finpusse på teksten din.

Vi sørger for at din engelskspråklige tekst er fri for skrivefeil, grammatiske feil, tungvinte formuleringer og rotete setninger.

Etter å ha gjennomgått språkvask på engelsk hos oss, vil teksten din være klar for publisering eller innlevering.

Kontakt oss i dag for mer informasjon om engelsk språkvask! De første 500 ordene er helt gratis. Alt du trenger å gjøre, er å fylle ut skjemaet nedenfor!